-
1 historical sciences
-
2 Doctor of Historical Sciences
Общая лексика: доктор исторических наукУниверсальный англо-русский словарь > Doctor of Historical Sciences
-
3 International Committee for Historical Sciences
Общая лексика: МКИН, Международный комитет исторических наукУниверсальный англо-русский словарь > International Committee for Historical Sciences
-
4 candidate of historical sciences
Образование: кандидат исторических наукУниверсальный англо-русский словарь > candidate of historical sciences
-
5 the journal is concerned with the history of all aspects of the mathematical sciences in all parts of the world and all historical periods
Математика: все аспекты математических наук, журнал посвящён историиУниверсальный англо-русский словарь > the journal is concerned with the history of all aspects of the mathematical sciences in all parts of the world and all historical periods
-
6 science
n- allied sciences
- applied science
- calling for science
- Christian Science
- creation science
- cutting-edge science
- doctor of science
- economic science
- exact science
- fundamental sciences
- historical sciences
- information science
- life sciences
- man of science
- march of science
- military science
- natural science
- occult sciences
- physical sciences
- political science
- related sciences
- Sc. D.
- shrine of science
- social science
- specialized science
- technical sciences
- theoretical sciences -
7 ICHS
1) Военный термин: integrated cargo handling system2) Техника: integrated helicopter control system -
8 MHS
1) Военный термин: Military Historical Society, Ministry of Home Security, medical history sheet4) Метеорология: Microwave Humidity Sensor5) Юридический термин: Message Handling Switch6) Ветеринария: Meat Hygiene Service7) Телекоммуникации: Message Handling System (X. 400)8) Сокращение: MASINT Hyperspectral Study, Militarhogskolan (Sweden), Mail Handling System (ISO)9) Физиология: Mayo Health System, Memorial Healthcare System, Multi- Health Systems10) Школьное выражение: Mandarin High School, Mesquite High School, Miami High School11) Вычислительная техника: Message Handling System (GOSIP, X. 400, Novell, SPX, IPX), message handling system, система обработки сообщений12) Иммунология: major histocompatibility system13) Стоматология: (Master of Health Science) магистр валеологии14) Фирменный знак: M Handling Systems, Maine Hosting Solutions15) Деловая лексика: Must Have Software16) Образование: Modern High School17) Сетевые технологии: Message Handling Service, база дан-, база управляющей информации, система обработки сообщений МIВ база данных информации об объекте управления, служба обработки сообщений, управляющая база данных18) Автоматика: material handling system19) Химическое оружие: Military Health System, Mine handling system20) Яхтенный спорт: Measurement Handicap System21) Общественная организация: Maine Historical Society, Michigan Humane Society, Musical Heritage Society22) Должность: Master in Health Sciences23) Аэропорты: Mount Shasta, California -
9 mhs
1) Военный термин: Military Historical Society, Ministry of Home Security, medical history sheet4) Метеорология: Microwave Humidity Sensor5) Юридический термин: Message Handling Switch6) Ветеринария: Meat Hygiene Service7) Телекоммуникации: Message Handling System (X. 400)8) Сокращение: MASINT Hyperspectral Study, Militarhogskolan (Sweden), Mail Handling System (ISO)9) Физиология: Mayo Health System, Memorial Healthcare System, Multi- Health Systems10) Школьное выражение: Mandarin High School, Mesquite High School, Miami High School11) Вычислительная техника: Message Handling System (GOSIP, X. 400, Novell, SPX, IPX), message handling system, система обработки сообщений12) Иммунология: major histocompatibility system13) Стоматология: (Master of Health Science) магистр валеологии14) Фирменный знак: M Handling Systems, Maine Hosting Solutions15) Деловая лексика: Must Have Software16) Образование: Modern High School17) Сетевые технологии: Message Handling Service, база дан-, база управляющей информации, система обработки сообщений МIВ база данных информации об объекте управления, служба обработки сообщений, управляющая база данных18) Автоматика: material handling system19) Химическое оружие: Military Health System, Mine handling system20) Яхтенный спорт: Measurement Handicap System21) Общественная организация: Maine Historical Society, Michigan Humane Society, Musical Heritage Society22) Должность: Master in Health Sciences23) Аэропорты: Mount Shasta, California -
10 Boston
Город в восточной части штата Массачусетс, административный центр (столица) штата. 589,1 тысячи жителей (2000), с пригородами 3,4 млн. жителей, в Большом Бостоне 5,819 млн. жителей. Основан в 1630, один из старейших городов США. Сыграл особую роль как центр освоения континента (столица Колонии Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Colony]), заслужил официальное прозвище "Колыбель революции" [Cradle of the Revolution, the]. Важный транспортный узел, морской порт (в устье р. Чарльз [ Charles River]). Международный аэропорт Логан [ Logan International Airport]. Торгово-финансовый, промышленный и научно-культурный центр Новой Англии [ New England]. В городе 16 больниц и 8 крупнейших медицинских научно-исследовательских центров. Здесь расположены правления крупных банков и промышленных корпораций. Многоотраслевая промышленность: приборостроение, производство медицинских инструментов, фототехники (фирма "Полароид" [ Polaroid Corp.]), радиоэлектроника, электротехника; судостроение; кожевенно-обувная, полиграфическая промышленность. Гарвардский университет [ Harvard University], Массачусетский технологический институт [ Massachusetts Institute of Technology], филиал Массачусетского университета [ Massachusetts, University of], Американская академия гуманитарных и точных наук [ American Academy of Arts and Sciences].см тж Beacon Hill, Beacon Street, Boston Bay, Boston National Historical Park, Boston Naval Base, Boston Public Library, Charles River, Boston Massacre, Boston Tea Party, Boston brahmins, Boston police strike, Bay Psalm Book, Body of Liberties, Boston News-Letter, Boston Post Road; Boston Latin School, Boston College, Boston University; Boston Bruins, Boston Celtics, Boston Marathon, Boston Red Sox; Boston Globe -
11 Near North Side
Престижный район г. Чикаго, славится многочисленными магазинами, отелями, ночными клубами. Здесь находятся Чикагская Академия наук [Chicago Academy of Sciences], Чикагское историческое общество [Chicago Historical Society], Галерея славы Международного хирургического колледжа [International College of Surgeons Hall of Fame], парк Линкольна [ Lincoln Park] с дендрарием и зоопарком, Военно-морской пирс [ Navy Pier], а также единственное здание, уцелевшее после пожара 1871 [ Chicago Fire] - старинная водонапорная башня [ Water Tower]English-Russian dictionary of regional studies > Near North Side
-
12 innovation
инновации
1. Процесс создания и освоения новых технологий и продуктов, приводящий к повышению эффективности производства. 2. Новая техника, технологии, являющиеся результатом научно-технического прогресса. Инновации, в современных условиях, достигаются преимущественно путем инвестиций в нематериальные активы (НИОКР, информационные технологии, переподготовку кадров, привлечение покупателей) Инновации в самом общем смысле, прежде всего, делятся на два класса: инновации процесса и инновации продукта, хотя они тесно связаны между собой; возможно как изготовление нового продукта старыми методами, так и изготовление старого продукта новыми методами – и наоборот. Не следует смешивать понятия инноваций и изобретений. Второе – более узко, относится к технике и технологии. Однако порою простая реорганизация производства ( а это организационная инновация) может принести не меньший экономический эффект, чем изобретение, техническое усовершенствование. Инновации – основа и движущая сила научно-технического прогресса во всех его видах: трудосберегающего, капиталосберегающего, нейтрального. Основоположник теории инноваций австрийский экономист Й.Шумпетер утверждал, что двигателем экономического развития выступает предприимчивость, выражающаяся в постоянном поиске новых комбинаций факторов производства, дающих предпринимателю возможность получать прибыль, большую по сравнению со средней. Все инновации связаны с большой долей риска. Но известно и другое: отказ от инноваций является еще более рисковым делом, поскольку ведет к замедлению научно-технического прогресса и экономического роста в целом.См. Диффузия инноваций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
инновация
1. Вложение средств в экономику, обеспечивающее смену поколений техники и технологии.
2. Новая техника, технология, являющиеся результатом достижений научно-технического прогресса. Развитие изобретательства, появление пионерских и крупных изобретений является существенным фактором инновации.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
инновация
1.- См статью Иннновации, 2. — результат вложения средств (инвестиций) в разработку новой техники и технологии, во внедрение новых форм бизнеса, современных методов работы на рынке, новых товаров и услуг, финансовых инструментов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Параллельные тексты EN-RU из ABB Review. Перевод компании Интент
Partners in technologyNew challenges to a history of cooperation with customersПартнеры по технологииНовые уроки сотрудничества с заказчикамиABB’s predecessor companies, ASEA and BBC, were founded almost 120 years ago in a time when electromagnetism and Maxwell’s equations were considered “rocket science.” Since then several technological transitions have occurred and ABB has successfully outlived them all while many other companies vanished at some point along the way. This has been possible because of innovation and a willingness to learn from history. Understanding historical connections between products, technology and industrial economics is extremely Partners in technology New challenges to a history of cooperation with customers George A. Fodor, Sten Linder, Jan-Erik Ibstedt, Lennart Thegel, Fredrik Norlund, Håkan Wintzell, Jarl Sobel important when planning future technologies and innovations.Предшественницы АББ, компании ASEA и BBC, были основаны почти 120 лет назад, в то время, когда электромагнетизм и уравнения Максвелла считались «космическими технологиями». С тех пор прошло несколько технических революций и АББ успешно пережила их все, в то время как многие другие компании затерялись по дороге. Это стало возможным, благодаря постоянным инновациям и стремлению учиться на уроках истории. Для планирования будущих технологий и инноваций огромную роль играет понимание исторических взаимосвязей между продуктами, технологиями и экономикойThese connections rely on information channels in companies and their existence cannot be underestimated if a company is to survive. An organization can acquire more information than any one individual, and the optimal use of this information depends on the existence and types of communication channels between those working in a company and the relevant people outside it.Эти взаимосвязи опираются на существующие в компании информационные каналы и, если компания намерена выжить, их значение нельзя недооценивать. Организация может накопить значительно больше информации, чем любой отдельный человек, и оптимальное использование этой информации зависит от наличия и типов коммуникационных каналов между работниками компании и причастными людьми за ее пределами.Force Measurement, a division of ABB AB, has a long tradition of innovation. Thanks to strong ties with its customers, suppliers, research institutes and universities, Force Measurement provides state-of-the-art equipment for accurate and reliable measurement and control in a broad range of applications. At the same time, established principles such as Maxwell’s equations continue to be applied in new and surprisingly innovative ways to produce products that promote long-term growth and increased competitiveness.Группа измерения компании АББ имеет давние традиции использования инноваций. Благодаря прочным связям с заказчиками, поставщиками, исследовательскими институтами и университетами, она создает уникальное оборудование для точных и надежных измерений в самых разных областях. В то же время незыблемые принципы, подобные уравнениям Максвелла, продолжают применяться новыми и удивительно инновационными способами, позволяя создавать продукты, обеспечивающие устойчивый рост и высокую конкурентоспособность.Innovation is a key factor if companies and their customers are to survive what can only be called truly testing times. The target of innovation is to find and implement ideas that reshape industries, reinvent markets and redesign value chains, and many of these ideas come from innovative customers.Если компания и ее заказчики намерены пережить тяжелые времена, то основное внимание следует обратить на инновации. Целью инноваций является поиск и воплощение идей, позволяющих перевернуть промышленность, заново открыть рынки и перестроить стоимостные цепочки, причем многие из этих идей поступают от заказчиков.Key to successful innovation is communication or the types of information channels employed by firms [1, 2]. A global company like ABB, with offices and factories spanning 90 countries, faces many challenges in maintaining information channels. First of all, there are the internal challenges. Ideas need to be evaluated from many different perspectives to determine their overall impact on the market. Selecting the most effective ones requires expertise and teamwork from the various business, marketing and technology competence groups. Just as important are the channels of communication that exist between ABB, and its customers and suppliers.Секрет успешных инноваций кроется в типах используемых фирмой информационных каналов [1, 2]. Глобальные компании, подобные АББ, с офисами и заводами более чем в 90 странах, сталкиваются с серьезными проблемами управления информационными каналами. Во-первых, существуют внутренние проблемы. Чтобы определить ценность идеи и ее общее влияние на рынок, ее нужно подвергнуть всесторонней оценке. Выбор наиболее эффективных идей требует коллективной работы различных экономических, маркетинговых и технологических групп. Не менее важны и коммуникационные каналы между компанией АББ и ее заказчиками и поставщиками.Many of ABB’s customers come from countries that are gradually developing strong technology and scientific cultures thanks to major investments in very ambitious research programs. China and India, for example, are two such countries. In fact, the Chinese Academy of Sciences is currently conducting research projects in all state of-the-art technologies. Countries in Africa and Eastern Europe are capitalizing on their pool of young talent to create a culture of technology development. Emerging markets, while welcome, mean stiffer competition, and competition to companies like ABB encourages even greater levels of innovationМногие заказчики АББ пришли из стран, постоянно развивающих сильную технологию и научную культуру путем крупных инвестиций в грандиозные исследовательские программы. К таким странам относятся, например, Индия и Китай. На самом деле, Китайская академия наук ведет исследования по всем перспективным направлениям. Страны Африки и Восточной Европы делают ставку на молодые таланты, которым предстоит создавать культуру технологического развития. Новые рынки, хоть и привлекательны, ужесточают конкуренцию, а конкуренция с такими компаниями, как АББ способствует повышению уровня инноваций.Many customers, similar stories Backed by 120 years of technological development and experience, ABB continues to produce products and services in many automation, power generation and robotics fields, and the examples described in the following section illustrate this broad customer range.Заказчиков много, история однаОпираясь более чем на 120-летний опыт технологического развития, АББ продолжает выпускать продукты и оказывать услуги во многих отраслях, связанных с автоматизацией, генерацией энергии и робототехникой. Приведенные далее при меры иллюстрируют широкий диапазон таких заказчиков.Тематики
EN
3.1.29 инновация (innovation): Конечный результат инновационной деятельности, получивший реализацию в виде нового или усовершенствованного продукта, реализуемого на рынке, нового или усовершенствованного технологического процесса, используемого в практической деятельности.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > innovation
См. также в других словарях:
Historical Criticism — • The art of distinguishing the true from the false concerning facts of the past Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Historical Criticism Historical Criticism … Catholic encyclopedia
Historical comparative research — is the study of past events and questions using methods in sociology and other social scientific research to inform the possible outcomes and answers to current events and questions. [cite web|url=http://uk.geocities.com/balihar… … Wikipedia
Historical Studies in the Natural Sciences — is a science journal published by University of California Press, in Berkeley, California on behalf of the Office for History of Science and Technology, University of California, Berkeley. First published in 1970 as the biannual Historical… … Wikipedia
Historical classification — groups the various history topics into different categories according to subject matter as shown below.Meta history*Philosophy of historyBy geographic region*World *Africa *Americas *Asia *Europe *Oceania *AntarcticaBy geographic subregion*North… … Wikipedia
Historical demography — is a quantitative study of history of human population, developed and popularized in 20th century by French historian Louis Henry. It is considered both a supporting science of history and a part of demography.Unlike modern demography, historical … Wikipedia
Historical Museum of Warsaw — (Polish: Muzeum Historyczne m.st. Warszawy) is a museum in Warsaw, Poland. It was established in 1936. External links … Wikipedia
Historical sociology — is a branch of sociology focusing on how societies develop through history. It looks at how social structure that many regard as natural are in fact shaped by complex social processes. The structure in turn shapes institutions and organizations,… … Wikipedia
Sciences cognitives — Les six disciplines scientifiques constituant les sciences cognitives et leurs liens interdisciplinaires, par l un des pères fondateurs du domaine, G. A. Miller[1]. Les traits pleins symbolisent les disciplines entre lesquelles existaient déjà de … Wikipédia en Français
Historical Studies in the Physical and Biological Sciences — Infobox Journal discipline = History of science abbreviated title = noeffect abbreviation = HSPS publisher (country) = noeffect publisher = University of California Press country = United States publication history = noeffect history = 1969… … Wikipedia
Historical race concepts — Race Classification Race (classification of humans) Genetics … Wikipedia
Historical materialism — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Русский
- Украинский